気管支炎の真っ只中、うーうー言っている間の出来事ですが、
フランスからの空輸にて、仏語による聖書が届きました。
邦訳聖書で解りづらい個所は、これからはこの書を調査資料の友として、
引証してみようと思います。
(今までは、電子書籍での『仏語聖書』を用いていました。)
この茶の表紙の『エルサレム聖書』には、欄外に細かな註釈が載っており、
且つ巻末には、カラーとモノラル地図も数枚ありますので、
コンパクト版といいながらも、充実した一冊のように思います。
これからも「茶の『エルサレム聖書』」と、「緑の『聖書-旧約続編つき-』」とを
じっくりと引証しながら読み進めてゆこうと思います。
赤坂樹里亜
Le 27 dec. 2013 20h30
本文の註釈が、各ページに書かれています。
この両書を引証してゆきたく思っています。