【O.Messiaen 『Poemes pour mi -ミの為の詩-』（pour Orchestre）1937　－最初の結婚 愛妻クレール・デルヴォス(愛称「ミ」)への献呈作品の　オーケストラ伴奏編曲版－】

1932年、24歳の年にメシアンは最初の結婚をします。
先妻の名はクレール・デルヴォス。ヴァイオリニストです。
彼女の愛称は「ミ」。『ミの為の詩』とは、音階の「ミ」でなく、
愛妻に献呈した歌曲です。
始めにメシアンはSop.とPf.の為にこの9曲を書き、(1936)
その翌年(1937)には、この歌曲の伴奏を、
オーケストラ版として編曲を行っています。
このyoutube音源は、1937年の「オケ伴奏編曲版」の方ですが、
Pf.伴奏で聴くのとは、全く異なった奥行きや表情を見せてくれる様に思います。

更に個人的に注目すべき点は、この歌曲も「テクストをメシアン自身が」
書いており、この点でも今行っています『三つの小典礼』研究
（作曲者自身によるテクスト創作の観点）とも少し関連して視てゆけたら
良い収穫になるのかも知れません。

作品は二分冊されており、以下の様に並んでいます。

第一冊
No.1　『神への感謝　－空、そして水―』
No2.　『風景　－大きな碧い宝石のような湖‐』
No3.　『家　－この家、私たちはここを去るだろう―』
No4.　『恐怖　－嗚呼…―』

第二冊
No.5　『妻　－精神は君を連れて何処へ行くのか―』
No.6　『君の声　－午後で満ちた窓―』
No.7　『二人の戦士　－私たち二人は、ここで一つ―』
No.8　『首飾り　－連なった春―』
No.9　『叶えられた祈り　－孤独を揺り動かしたまえ―』

愛妻「ミ」とプティシェ（＊ 下記の地図上「A」地点。フランス・イゼール県内）に
別荘を建てて自然の中で暮らし、
そこで得たインスピレーションは、かくの如き作品となり、妻に献呈された様です。

赤坂樹里亜